Khách khiêu vũ tên là Sam vừa khóc vừa nói: “Thưa ngài thanh tra, suýt nữa tôi đã bị giết chết. Tôi đang đích thân đóng tất cả các cửa trong vũ trường thì gã này bước vào với một khẩu súng. Hắn lấy tiền của tôi rồi bắn vào tôi. May thay viên đạn chỉ làm xước cánh tay tôi” Sam chỉ cho viên thanh tra lớp băng quanh vết thương.
Viên thanh tra hỏi: “ Đây là nơi vụ cướp xảy ra phải không?”
“Vâng mọi thứ không có ai chạm vào. Tôi đã xem đủ các phim trinh thám để biết rằng ông sẽ muốn tôi tìm ra các manh mối”
Thanh tra Wright đứng giữa các bức tường ốp gương của sàn khiêu vũ. Mỗi bề mặt thủy tinh trơn nhẵn phản chiếu hoàn hảo hiện trường tội phạm. Sau đó thanh tra Wright quay sang Sam và lên tiếng:
“Sam, anh để lại quá nhiều manh mối. Hay nói đúng hơn, anh không để lại nó, anh nói dối.”
Vì sao viên thanh tra không tin câu chuyện của Sam?
