Giữa cơn bão dữ dội trên biển, nhà triệu phú yêu hội hoạ C.Michael Ekshun rời khỏi phòng và xuống chiếc du thuyền sang trọng. Ông không biết gì khi tên sát nhân rón rén sau lưng, tay vung lên con dao rọc thư bén nhọn và chết chóc. Ngay sau khi bị ám sát, xác ông bị cuốn qua mạn tàu, biến mất trong lớp bọt biển đục ngầu.
Sau khi trời quang mấy tạnh, chiếc du thuyền cập bến, cảnh sát đã tra vấn ba người hành khách sống sót: Sprinkle Ekshun, cô vợ ăn diện hợp thời trang của Michael; Morey Fishant, viên thư ký của Michael, và bá tước Yuri Ceets, người buôn tranh có ánh mắt gian xảo. Kẻ tình nghi nào cũng có bằng chứng ngoại phạm riêng.
Sprinkle khai báo với cảnh sát:
– Tôi đang trong phòng riêng, đang làm móng tay.
Người goá phụ vội giấu hai bàn tay vào túi váy dài hiệu Dior. Cảnh sát nhận thấy một vệt ướt phía trước chiếc váy dài. Giữa vệt ướt đó là một đốm màu đỏ cứng đầu ko chiu phai đi.
Bá tước Yuri thì khai báo:
– Lúc đó tôi đang viết lách trong cabin của mình.
Ông đưa một lá thư dài 5 trang giấy viết tay rất nắn nót và ngay ngắn. Tất cả đều bằng tiếng Nga. Ông ta giải thích:
– Gửi mẹ thân yêu của tôi, bà nữ công tước.
Bản dịch là thư thật sự chứng tỏ Yuri quả đã viết cho mẹ của ông – một phụ nữ quét dọn đang sống ở Bensonhurst.
Viên thư ký Morey nói rằng lúc án mạng xảy ra, anh ta đang mở thư trong văn phòng của chiếc du thuyền. Tất cả các phong bì đều xé nơi mép. Nhún vai ngượng nghịu, anh ta giải thích:
– Tôi không thể nào tìm ra con dao rọc thư.
Khi cảnh sát hỏi về vết thương dài trên trên cườm tay, anh ta cho biết:
– Tôi bị vấp ngã vào bức điêu khắc thuỷ tinh của Ekshun.
Cảnh sát chưa điều tra được động cơ giết người nhưng họ thấy 1 trong ba bằng chứng ngoại phạm không liên quan tới nước – ngược với Michael, người đã uống hàng lít nước biển sau khi bị đẩy xuống nước, làm mồi cho cá ngoài biển Atlantic
Ai đã làm điều đó?
